ГРАНТ МАТЕВОСЯНЛитературный архив
Рассказы
Опубликовано в 1967

Август

Андро делает тележку. неси топор, иго сломается. проделать отверстия для кокетки — дело минут, но осталось еще несколько тактов. Дома построены так, словно каждый раз падают с неба. Честно говоря, дела у них идут хорошо. День есть день, а вот и другие страдают под открытым солнцем. Ирикуну следует спуститься в деревню и попросить у Санасара быка. лес, должно быть, кончился горой. Он пойдет, он увидит коров, у Ашкена будет хороший йогурт, он будет есть йогурт...
Правильно, очень хорошо, но Андро не понравился внешний вид тележки. Ему это не нравилось даже во время рубки дерева. голова, ничего, была компактная и круглая, до оси была даже красивой, но после оси, как бы ее ни нес Андро, она осталась кривой снаружи. Его следует приковать, натянуть на веревку и оставить на проволоке на пару дней.
Ашкен время от времени кажется чьей-то женой. Словно девушка, чужая жена, Ашхен время от времени становится милее. ты не понимаешь, где он держит свой длинный язык и похож на гасящий огонь. Ах-ха! Мы сойдём так с твоего языка. Ашхен спустился с горы, он поднялся из села на поляну Мору, чтобы собрать траву. Ашхен спустился рано, рано утром подоил коров, процедил молоко и спустился. Он пошел и увидел, что собрал немного травы. увидел женщину, лежащую на боку под деревом. Издалека он подумал, что это Сируш из Хамо, ставший светом, и посмеялся над собой. Что Сируш собирался здесь делать? Но... но Сируш был бы лучше. Но это был Ашкен. рано утром подоил коров, процедил молоко и пошел вниз. На поляне было жарко, Ашкен немного вспотел. Он посмотрел на его покрасневшее лицо, потом на глаза, Ашхен спал и, честно говоря, спал, он был совсем не похож на него, как будто был другим. Таз был очень высоким, как будто это был таз родившей Хамо Сируш. Он играл с ее шеей травинкой и смеялся. И он не проснулся. веки его задрожали, он сказал «ленивый дандалош», но не проснулся, а схватился за шею, пока спал. Ахар притворялся спящим, улыбался и до самого конца так и не проснулся. Потом он лег с открытыми глазами и до обеда смотрел на небо. И с того места, откуда он ушел, без сомнения, он все еще был беззаботным Ашхеном, он все еще был старым хулиганом.
— Кто-то другой собрал свое, взял, на дверь свалил, а теперь у другого ворует, в колхозе ворует, а этот спит на ухо… И вот началось… Дождя нет, солнца нет, зимы впереди нет, медленно, половина!
Он сам хотел нанести стебель оленя себе на спину, но даже не ударил его. В конце концов, этот бедняк работал и разговаривал без перерыва. Он не злой, он привык говорить. А если это зло, то это подходящее зло. ведь мир жесток, и он действительно много спит. Гикорн, например. Он был президентом, бригадиром, кладовщиком, клерком, управляющим фермой. От одного рвутся, к другому прилипают. Вы говорите: «Послушай, это временное явление, сейчас что-то пошло не так, завтра это исправят». вы говорите, не останется, и не останется, а оно не останется, не останется, не останется, Гикорсу шестьдесят лет, ему назначена пенсия за деятельность, он уже бросил свою жизнь позади и вот так, временно, временно, неправильно, мало-помалу, он работает постоянно. А ты носишь и носишь свой топор и говоришь, что это временно. Что они поженились и Ашхен через месяц поссорился с ней, он увидел, что не сможет с ней жить. И он до сих пор это делает. Зима, он очень разозлился, слегка ударил его и сказал: «Иди в дом своего дяди». Ашхен накинул шаль на плечи и поправил юбки. Он пошел, вечер пришел с зятем и старшей дочерью, и еще внуками на руках. Папа... А вдоль позвоночника, до затылка, благодарность твердого Ашкена первого же месяца, неполное полуудовлетворение всех остальных времен и верная надежда, что жизнь длинна и женщин много. Па-пи!... Захрумари! Ереван, служили в 400-м полку, его взяли на концерт. Ансамбль пел. «Марал, марал, человек-кугас, как марал...» В ряду перед ними, чуть в стороне, стояли девушки с загорелыми лицами, вероятно, из близлежащих сел Араратской долины. они махали волосами, перевязанными красной лентой, и каждую минуту оглядывались назад. Мартин... был мальчик из Иджевана, с такими широкими лицами, его застрелили под Керчью, бедного Мартина. он был сержант, фамилия его была Саакян... бедный Мартин Саакян... Он сказал: Андре, давай пристанем, тот мне веснушчатый, другой тебе... Он посмотрел на другого и захотел, и ему стало стыдно. У нее была такая высокая грудь. Он посмотрел на самого Мартина и увидел, что армейская форма сидит на нем идеально. Праздничный пояс стягивал ее живот. И пояс у него был кирзовый, а сапоги были большие для ног, нога в них ходила туда-сюда. Он сказал: «Нет, Мартин, у меня есть работа». А он свернул дорогу и решил, что поборется с капитаном за сапоги и еще получит офицерский ремень. Мартин пришел вечером уставший и все время улыбающийся. Глаза были сладко-сладкими. И он продолжал бормотать. «Марал, марал, человек кугас, как марал...» Он сказал: Ишук, почему ты не пришел? Он ответил взволнованно. что ты пошел, что ты сделал? И он снова запел, лежа на животе, потом посмотрел мокрыми глазами: - Свет...
Бедный Саакян Мартин... Это был мальчик с широкими лицами, густыми бровями, и смех его был похож на плач... Он лежал на носилках, положив ногу на ногу, смелый и тяжелый, и, казалось, снова плакал.
Старый Басар залаял у двери братишки, и на могиле, на бобовых лугах, на старых кучах навоза и на старых яблонях висела няньская тревога.
- Урурурурур, эй...
Белое небо — для старухи полутьма, и по небу носы кружатся, все вместе видятся в белом свете.
- Ха-ха...
В его голове каждую минуту пойдет дождь и испортит сухую траву, гуси съедят фасоль, старая собака отрубит себе голову, пойдет умирать в сарай, петух полетит, невестки поругаются с сыновьями, и время от времени он говорит:
- Гусь, гусь, гусь, гусь, ты остаешься без хозяина, без хозяина. - Гусь, собери траву. Ачи, ты собрал эти травы? - Ох, у тебя язык сухой, язык твой, что ты так ешь моего ребенка. - Останавливаться!
Старик встревоженно подходит и смотрит на старуху.
- Ты здесь, Басар...
Сено сохло, старик все ждал, что скажет старуха. ульи бешено работали, и улей их был тяжелым и горячим на пасеке, топор не стучал в дверь старшего сына, где-то рядом звенела и смеялась девочка.
- Стыдно, стыдно твоему лицу. Манишак... - позвала старуха. - Ахчи, Мануш, ты с горы пришел...
Но ответа не последовало, а кто-то вдалеке снова засмеялся. И это был не смех девочки, это был смех женщины.
- Андраник! - позвала старушка. - Андраник...
- Эй, как дела, наш...
- Ян, почему ты молчишь...
Они снова засмеялись, и на этот раз старухе это очень не понравилось.
- Андраник! Кто смеется?
- Кто смеется надо мной?
- Действительно...
- Я не знаю!
- Впервые!
- Привет!
- Ты поменял лошадь?
- Да!
Густой рой ульев навис над пасекой, затем стада Саака направились по долине к реке, и женщина из их группы тепло и приглушенно рассмеялась. Их было четверо, две девочки, почти младенцы, огромная джахельская женщина с верблюжьей походкой... или да... четвертая была мать девочек.
Говорят, где-то в Персии царица выстраивала солдат в ряд и проходила сквозь них. который любил отнимать ночь. Тогда он отрубил бы ему голову, чтобы новость не распространилась. О, безжалостный, безжалостный... Если бы он был умен, то подошел бы ночью рядом, а потом как-нибудь разделил бы пропасть между ними. Птицы из окна. Окно, конечно, было, да?
- Андраник!
- Что это, наш...
- Пчела рожает детеныша.
Андро прислушался, увидел, что гудение его ульев усилилось, посмотрел на небо и сказал:
- Жарко, жарко, солнце палит.
Не мешало бы спуститься на берег реки и поменять место лошади. Бедный Алхо уже сутки привязан на одном и том же месте, и веревка может запутаться. Говорят, что он замечательный человек, говорят, что директор школы обмолвился, вроде бы не против поработать здесь годик. Скажите: Рувим, не отрывай носа от еды. кто-то другой встречается с твоей женой, ты смотришь на кого-то другого...
Андро бросил топор в тень, встряхнул колени и, закрыв глаза капюшоном, спустился по ущелью. Лошадь в радиусе действия веревки паслась до тех пор, пока не была перепахана черная земля, только что тащила землю и, стоя в центре круга, на солнце, барабанила брюхом.
"Что ты делаешь?" Андро улыбнулся. «Это ошибка, если ты превратил ее в вьючную лошадь, тебе придется ее согнуть, если ты ее не согнул, это грех, ты должен оставить ее в табуне». - Потому что я отвезу тебя на гору.
Андро потащил лошадь вверх по реке, вода упала, и он улыбнулся, когда он пересек реку, а когда он собирался снова пересечь реку, он снова услышал прежний смех сквозь слабый рев воды. Андро рассердился на лошадь и, опустив голову и надев шляпу на глаза, прошел мимо них и пожелал им доброго дня. Мать, сидевшая на берегу ногами в воде, ласково отвечала, девочки, тьфу-тьфу, тоненькие, красные, узкие, как ленты, трусики, стояли на полированном кварце и смеялись. Одна из девочек так тепло и тихо смеялась. Андро не заметил, что делает великан. И он как бы расстроился, что не увидел великана.
- Да, хозяин... - Андро обернулся, чтобы ударить лошадь, обнаженный великан был согбен, руки под головой, одна нога согнута, очки на глазах... Андро не ударил лошадь по голове собранной им веревкой. Лошадь ходила туда-сюда и пинала стрекал, потом тут же вскакивала и снова кусала. И продолжал кивать головой вверх и вниз. Потом он тихо встал и вздохнул. И тут Андро увидел, что бедняга через минуту вспотел, и сказал с жалостью и просто так:
- Бедная лошадь, бедное животное...
Девочки снова захихикали, а другой прижался к полированному кварцу, мягкий, детализированный и неподвижный. Вбивая кол в землю, Андро снова увидел. На ней были огромные красные обтягивающие трусики и бюстгальтер, она была повернута на бок, а нога у нее была очень толстая. - смеясь, сказал Андро.
- Почему ты так много носишь?
И, еще раз посмотрев чуть вниз с вершины долины, Андро вдруг вспомнил своего отца, который сидел под тем же камнем и вытаскивал тюленя, и мать, которая мыла в воде шерсть, ноги у нее были белые и тонкие, и его, который сидел на этом камне и пел вместе с водой. И на минуту показалось очень смешным, что тут отец поднимает голову над кожей и ножом и видит ту женщину в красных обтягивающих трусиках. Ух ты... На минуту Андро захотелось рассмеяться, но ему было грустно, что он видел, как отец выдергивает печать, и что отец его был седовласый и бородатый, и немой могиле отца, и молчаливой зелени кладбища, и что эти пухлые девчонки так тонко проросли на полированном кварце.
Отец нес рукоятку топора. Он стоял на старой, черной куче навоза с топором в руке и играл ногой с тыквой, отец сидел в ульях и слушал, и он вдруг сказал:
- Эй, у моего топора нет ручки, да...
- Да уж... - И отец посмотрел на него с открытым ртом из-под седых волос и бороды.
Он подошел и, опершись локтями о стену пасеки, улыбнулся отцу.
- Что мне делать, у моего топора нет ручки?
- Саркем, жертва тебе.
Мало-помалу, ласково, слабо он полировал, полировал, полировал стеклом, жесткой тканью, ладонью, потом посмотрел на сына с открытым ртом. И он хвастался - Саркеци.
- Это был старый хлеб, - сказал он, - я в твоем возрасте нарезал его. - И он смотрел на то, что скажет Андраник, и определенно думал в этом великий смысл, которого как будто бы и не было, как будто его и не было. Это был всего лишь пень ясеня, но его давно срубили. - Я посмотрел, - сказал он, - дерева, с которого я срубил, уже нет... - И он снова посмотрел на сына с открытым ртом.
Затем он встал и подошел к шкафу. Он сбился с узкой тропинки, упал на лошадь и стал искать пуговицы на своих брюках.
— Бойся, мой дорогой, бойся… — простонал Андро, выпрямляя спину.
Так сказал бедный кузнец: бойтесь, моя дорогая, бойтесь. Бедный кузнец собрался было проткнуть устье топора, взглянул и понял, что древко сделал его отец. «Забота — это обычай наших старших, Андраник. Потому что мы многое потеряли. Что ж, завтра меня здесь не будет, ты узнаешь, что я был хорошим, как твой отец, Андраник. «Эх, — сказал он с грустной улыбкой, — быть хорошими — это обычай моих старших». Стань светом. — Скажи Себастьян. Разве ты не понимаешь? Скажи Свас, наш дом. Разве ты не понимаешь? Что это за человек, мальчик? Это трактор или человек?»
- Первый...
- Привет!
- Почему ты не работаешь?
- Вы наш президент?
- Да, правда?
- Я работаю, работаю!
- Ха! Жертва тебе.
Подсолнухи молча кружили, почва на томатном лугу впитывала воду, с груш капало, густое жужжание ворующей мед буры нарушало монотонный концерт ульев, из-за поворота тропинки с ведрами в руках вышла управляющая Марго и медленно поплелась к роднику. Юбка тяжелого халата прикрывала-открывала колено, прикрывала-открывала колено. Он наклонился в своей мантии и взял воды из колодца. Он постоял, уперев руки в бедра, подул, натянул мантию и отпустил резинку под ней, постоял некоторое время и снова расширился, разделился на две части в мантии и снова собрался. И когда ведро перевернулось в его руке, он увидел Андро, стоящего под перепелкой.
«Здравствуй, подруга Марго», сказал Андро.
- Привет, Андро.
- Как дела, подруга Марго?
- Спасибо, Андро.
- Как друг Рубен?
«Товарищ Рубен, ну это хорошо», — сказала жена управляющего с улыбкой на губах, с волосами на лбу.
- Ну... - обеспокоенно сказал Андро, - тогда почему ты идешь к воде?
- Почему, что будет?
- Ну жарко, говорят, у тебя тоже сердце плохо работает.
- Урурурурурур, эй...
«Чувак, — засмеялся Андро, — эта старуха — фабрика, Кироваканский химический завод». Товарищ Марго, я сказал заводу, я вспомнил. что ты собираешься делать с этими щенками?
Жена водителя ничего не поняла.
- Сын Сако и твой сын Мартироса.
- За что?
— Ты не знаешь, — засмеялся Андро. «Чувак, — засмеялся Андро, — эти избалованные дети… Ты не знаешь, подруга Марго?»
Женщина просунула в дырку пуговицу халата, посмотрела прямо на Андро и увидела, что во рту у него жвачка, он ее жевал. Медленно, молча она разжимает мягкие губы и смотрит на Андро глазами медового цвета.
- По дороге на гору эти малолетние, - мрачно сказал Андро, - поймали внука кузнеца, хотели наделать гадостей. Однажды хотели обмануть с яблоком, пообещали яблоки, и в очередной раз силой разорвали ткань.
«Смотри, смотри», — сказала жена менеджера.
«В каком они классе?» — грустно спросил Андро.
Женщина взяла ведра и ушла. - Восьмой.
- Что ты теперь с ними будешь делать, подруга Марго?
- Андраник!
"Мне?" сказала женщина. «Рубен не слышал».
- Впервые!
- Это что, наше?
- С кем ты разговариваешь?
- Наша Марго!
- Да, правда?
«Эх!» - сказал Андро. - Скажи мне, что тебе нужно? Марго Рубена!
- Да! Жертва!
- Вот и все, записывай, - пробормотал Андро.
Тяжелый халат задел ее колени и тело выше колен под мантией. Дом у них прохладный, тяжелый, темный, с зелеными шторами, на полу ковры и медвежья шкура, есть холодильник, а Августовский лис Рубен читает журналы на диване.
- Какой ты учитель? - сказал Андро, ложась на свое место. - Какой ты учитель? - Сказал он, садясь и уходя. - Ты получил диплом и попал в деревню. Вам платят? Если ты убьешь медведя, ты не заплатишь штраф. Собираетесь в Евпаторию? «Мое сердце болит, оно упало». Давай я подниму его, подниму, чтобы он не двигался.
- Андраник!
Андро отдергивал крышку улья. ткань цеплялась за обручи, с легким трудом отрывалась, и от потрясения пчелы вылетали роями. Один из них поднялся на ладонь и запутался в его руке. Андро дунул на курильщика, тот оторвался от крыла и попал ему в лоб.
- Эта старуха сошла с ума, да?
Из густого леса наверху вышел осел, нагруженный сеном, и медленно покачнулся по тропинке.
Ободки были тяжелыми, в полных ячейках блестел теплый мед, но еще не сладкий. Два дня они будут заниматься любовью, через два дня у них будет секс. Вам придется убрать оба кружка внизу, поставить пустые. Они возьмут это. Если погода помешает, рамы под ней вернут ее. Спящая резко обожглась, а другая запуталась в ее волосах, затем прожужжала ей в ухо и исчезла.
- Андраник!
«О женщина, чего ты хочешь?» Андро разозлился. Затылок резко горел, шея тоже начала болеть.
Кусок травы и ослы свернули с тропы, идя по тропинке к дому Андро. А хозяина осла по-прежнему не было видно. должно быть, это был старик или ребенок. «Степан чувствует себя хорошо. Я болею уже десять лет, а у его коровы нет недостатка в траве». Андро поставил рамку на место, взял рядом ткань, прислонил ее к улью, сделал место для ткани в центре, поставил ее, и, пока он расстилал ткань, его укусили за лицо руки. Андро улыбнулся. из этого улья будет извлечено килограммов десять-пятнадцать. Правильно, хуй. Год был хороший. Он подложил крышу, хотел снять жало с лица рукой, пальцы не могли его удержать. «Человек действительно болен, разве он должен умереть, чтобы мы поверили? Чем кормят корову? Человек просыпается от хорошего сна, через день он пожнет».
Трава ушла за забор, за сарай, обращена грушей к дому Андро, и там Андро увидел, что это не осел.
- Андраник!
- Привет!
- Кто приносит траву?
- Мариам.
- Скажи мне, ты не можешь немного поговорить?
- Это то, что вы говорите, еще раз.
Он подошел, шлепнулся о дерево и покачнулся, ему хотелось опереться на бревно и отдохнуть, но он не сделал этого. Трава не помещалась в бревно. Под пощечиной он сел на землю и слабо улыбнулся.
- Когда вы вернулись, гражданка?
- Я к тебе приду, ты мед собираешь?
«Да, министр приедет», — сказал Андро. «Брат Андраник, у меня кончилось топливо, просто живи!»
Он поменял место веревок на своих плечах, поменял их еще раз и сказал:
- Чего мне не хватает от министра?
«Наоборот, — засмеялся Андро, — от пощечины тебе лучше».
- Я ударил его по голове, он оторвал мне крылья.
- Не могли бы вы завязать его немного послаще?
- Жнецы связали.
«Ахчи, ты принесешь его с горы?» Андро был удивлен.
- А откуда в деревне трава?
- Ты будешь жить. Когда ты приехал из города?
- Вчера.
- Сыр был продан?
- Оно пролилось.
- Сколько дней ты пробыл?
- Четыре.
— Кажется, — сказал Андро.
- Я влюбился?
- Много!
- Нет, как твоя жена.
- Нет ничего, что можно было бы сравнить. У тебя острый глаз? Они укусили.
- Ты собираешься стать хулиганом?
- Смотрящий. Иногда набухает, иногда нет.
- Наклонись, нагнись. Закопан, не виден.
- Довольны ли вы своим зятем?
- Он опять же себе рабочий мальчик.
- Когда вы дарите человека ребенку?
Жало не удалили. пальцы затекли, и веревки мешали. Андро упал на ногу тяжёлой костлявой тяжестью и повернул к нему свою толстую голову. И кусок дерева или камень, затвердевший под ногами.
— Пусть твой дом построится, — пожаловалась Мариам, — хотя бы сними с моей шеи эти ужасные повязки.
- Ну, если ты это понимаешь, сними еще раз.
Он вылез из-под одеяла и встал прямо, сухой и окоченевший. обтянутый тканью шест.
- Есть желающие, девятый в этом году закончился, подарю тебе, Андро.
- Ты будешь один.
- Я не один, кто я?
- Ачи, - засмеялся Андро, - Ачи, давай, давай и себе мужчину, все кончено и иди.
- Ты смеешься, смеешься...
Андро наткнулся на последнюю планку и теперь, когда телега была похожа на телегу, он увидел, что возчики будут его проклинать. Спина была слишком широкой. Как бы его ни грузили, волы все равно утопят.
- Ну иди, какой ты горячий, - сказал Андро.
- Как будто ты успел, а!
«Держи голову опущенной, — сказал Андро, — ложись под ношу».
Но когда Андро вышел из сарая с цепью в руке, он все еще стоял с мокрой тканью на спине, без рубашки, в больших мужских туфлях, с изношенной, изношенной грудью и, вероятно, без бюстгальтера. Помогал, чем мог, смерть Василя скрыл, лошадь надо было отдать, траву успел покосить, бревно без особой просьбы вытащил, но это Мариам.
Мариам выпила воды, а остатки выплеснула Андро в лицо. - Вы смеетесь, смеетесь... - и ей хотелось щипком содрать прилипшую к ее спине ткань. Затем он взял его обратно и вытер плечо. «Я устал, — сказал он, — мне уже холодно», — и сел на телегу.
- Ты ломаешься, вставай. Ахчи... - аплодировал Андро, - так ты знаешь, что я видел сегодня, что я видел, я видел в воде белого буйвола. Если хочешь помочь, принеси линг. Ты не слепой, он у тебя под ногой, — он вложил веревку в цепь и завизжал, а конец веревки положил на землю. — Принеси веревку. Это застопорилось. Черт возьми, глупый. Жить! Буйвол, какой буйвол! Если бы нашлась претендентка с грацией, вышли бы три куска Мариам, а из остальных один Ашхен.
- Вы смотрели приказ?
- Аччи...
И там Марьям сказала:
- Захрумари... видишь оставленных тобой буйволов.
Андро там был растерян и грустен. Вот он женился на девушке, у него вроде бы внук есть, но ему всего сорок лет.
— Мариам, — сказал Андро.
- Что это такое?
- Мариам, сколько тебе лет?
«Мне шестнадцать, — сказала Мариам, — я молодая девушка».
- Тебе сорок?
- Тридцать шесть. Мне тридцать шесть лет, Андро.
- Тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, четырнадцать.
- Давай, - грустно сказала Мариам. - Вперед, продолжать.
«Ты не рассказываешь новостей», — засмеялся Андро.
- Мне было двадцать, его уже нет, руководитель бизнеса.
- Мариам.
- Что это такое?
- Сколько лет ты бесчеловечен?
Мариам посмотрела на грушевое дерево, на ульи, потом на Андро.
- Ты смеешься?
Андро играл топором ногой.
- Мариам... Мариам, неужели это очень сложно для нечеловека? Это сложно? Я не о древесной траве спрашиваю. Я знаю лес и траву, так что без человека очень сложно?
Марьям посмотрела на него, приоткрыв сухие губы.
- Мариам... Мариам... не обижайся, у тебя был мужчина?
Ревнивая и жаждущая Мариам молча смотрела на грушевое дерево.
- Мариам... - сказал Андро, - Мариам, зачем тебе корова? Почему ты держишь корову, Мариам? Продавай, давай, чувак! Иди живи с дочерью в доме мужа, почему ты страдаешь, Мариам? Сколько раз ты будешь жить, дурак? Какое твое дело держать коров, Мариам? Мариам, - сказал Андро, опустив голову, - не приноси траву кувалдой, не убивайся, Мариам.
И поскольку он был легок, как сухая ветка, и доски трона не прогибались под ним, Андро вспомнил свою ношу и жесткие веревки. И поскольку уже было трудно вставать, Андро думал, что жизнь коротка. И поскольку грудь его опухла, Андро проклял колосса, лежавшего у воды. А поскольку его плечи почернели от веревок, Андро вспомнил рот своей подруги Марго, жующей жвачку. И поскольку он был слаб, как убитая птица, и из глаз его текли слезы, Андро пожалел его. Андро любил ее, потому что она была беспомощна, дрожала, горячая, горящая. Оно было в огне.
Пчела изо всех сил пыталась выбраться на белое окно, Андро в галстуке и Ашкен с накрашенными губами наблюдали со стены, и олень на ковре, потом желтая ножка часов мелькнула в полумраке, толстая клетчатая шаль Ашкена висела на вешалке под дверью, где-то вдали кричал петух и ему отвечали из-под окна. цуг-ру-гу...
- Урурурурур, эй...
- Ашкен убьет меня.
Веревки были перерезаны, шея была черная-черная, а тело белое, и на белом были синяки от жесткого кнута.
«Ахчи, а мягкой травы не было?» Андро разозлился.
«Ачи, — пожаловался Андро, — почему ты носишь эти толстые вещи в жару этим летом?»
- Узкие, есть тонкие, красные, - подумал Андро, - поеду в Кировакан, принесу их тебе.
- Скажи правду, - засмеялся Андро, - я был хорош или Саак?
«Ахчи, кто-то особенный, — разозлился Андро, — Кто такой Саак, что ты не отверг Саака?»
«В следующий раз, — приказал Андро, — не слушай». Сколько мне лет?
- Я понял слишком поздно, - грустил Андро. «Жаль, что я понял слишком поздно». «Ты виноват, — улыбнулся Андро, — давай, скажи мне». Ты сказал трава? Вы хотели лошадь? Пой, скажи. Как там в России?
- Вы смеетесь, - грустно улыбнулась Мариам. - Вы все едины. Он воспринял это так сильно, что у меня даже не было лица, затем он встал и открыл рот, схватил меня за волосы и потянул кулаком. По крайней мере, некоторые из моих старших девочек чувствовали себя некомфортно. Ох, я похороню закопанную голову Василия, который оставил меня в этом огне, он видел свою смерть...
«Ну, — сказал Андро, — не волнуйся».
Андро вышел из дома, лис Гикор сидел под грушевым деревом и показывал, что еще не видел Андро.
«Надо держать собаку» - подумал Андро и вспомнил, что у него есть собака, она лазит.
- Ты спал, Андре?
«Да, — сказал Андро, — я спал, пришла наша Мариам и разбудила меня». А Андро зевнул и сказал: «Что случилось, что случилось?»
- Ваша груша прибыла.
«Да, — сказал Андро, — попробуй».
- Зуба не осталось. У твоего меда все хорошо, Андре, — похвалил Гикор. — Половина из них не хотела чердак. Семья была хорошая, прошлый год был хороший, в этом году дважды родила. Он сошел с ума. Ты готов тянуть, Андре?
- Давайте посмотрим.
- Куда пойдет этот фрукт? Берите, жаль. Андре, — Гикор резко взглянул, — я пришел к тебе с просьбой. Подскажите, какая просьба?
«Моя пчела родила, у меня нет улья... или ты закажешь тот, который сделаешь, или сделаешь из самки сегодня. «Почему, - сразу сказал Андро, - сколько лет тебе было, когда у тебя не было зубов?»
- Шестьдесят семь.
Андро засмеялся и расстроился: «Почему ты мне врешь? Я не пенсионный комиссар».
Мариам тихо вышла из дома и встала у столба, положив руки на колени.
И, увидев их обоих таким образом на балконе и заметив черную бороду Андро, Гикор решил, что они давно связаны вместе, «одна женщина, без которой было бы трудно», и что, следовательно, это Андро взял бревно у его двери прошлой зимой. Это было сухое доброе бревно на гребне горной дороги. Ему пришлось разрезать его самому, но резак уже разрезал его.
- Мне девяносто. Десять оттуда, пятьдесят семь отсюда, шестьдесят семь. Я помню тебя, дитя, таким, каким был сегодня.
«Шучу, шучу, — засмеялся Андро, — не расстраивайся».
- Даже если это не шутка, почему я должен на тебя злиться?
Мариам тихо прошла мимо Андро, мимо Гикора, постояла мгновение рядом с травой, затем сунула крылья в веревки и тут же села на четвереньки. Когда она проходила мимо него, Андро снова увидел, что она расслабилась. Он прятался там под травой, собирая силы, чтобы выбраться.
«Должен ли я помочь тебе?» - сказал Гикор и изменил шаг.
Он не ответил, затем оторвал одну руку и колено от земли, не стал сопротивляться и медленно поднялся. Прежде чем его другая рука оторвалась от земли, Андро увидел свое черное лицо и опухшую шею.
«Ого, ты все еще силен», - сказал Андро, уходя.
Он вылез, встряхнул груз на спине и, прежде чем отвернуться, Андро снова увидел его угасшую улыбку. И услышал его слова с тропинки, возле грушевого дерева.
- Точно, я твердый.
Груз травы упал на ветки грушевого дерева, он наклонился, чуть не упал, затем попятился и двинулся вперед. Ветви выломились, и спелая груша упала.
- Можно мне грушу?
- Дурак, - крикнул Андро, - у тебя во рту еда, возьми ее еще раз сверху.
Хитростью он подобрал пролитые, оторвал их сверху и все равно смеялся.
«Она очень хорошая женщина, — сказал лис Гикор, — Джахель, она сильная женщина».
Гикору нужна была лошадь. У казахов есть несколько бушелей, пять бушелей пшеницы. с его лошадью невозможно, дороги плохие, он поедет ночью, а лошадь у него глупая. Сильный-сильный, но он глупый, он злой, он в тот день бросил старуху. Дороги плохие, сломается. Прошлое — ничто. Это пятиочковый, шестиочковый? Он пойдет ночью, чтобы лошади не жарко, однажды ячмень фронту даст отдых, он придет ночью, чтобы лошади не жарко.

Ашхен раньше всех доел корову, дал молока, сам дал больше всего молока, чесал коров, чистил их, любил и ласкал коров, чистил теленка, самый чистый теленок был его теленок, телята были толстые и сильные, он давал их теленку, устраивал и делал свою палатку красивой, отдельно мыл твердым мылом, отдельно нюхал, расчесывал и повязывал платок (другие не носят платок, если расчесываются, если носят платок, волосы не причесывают, а сама она такая чистая сверху и снизу), надела золотое кольцо на палец, - она женщина из семьи, - она надела золотые часы, и такая чистая, и такая передовая, и такая честная, такая пунктуальная, такая красивая, она стояла перед управляющим хутором Левоном.
И такая скромная, скромная, такая кроткая, и такая армянская, и такая деревенская, сама не говорила, такая благородная, она ждала, пока заговорит дядя Левон.
- Что такое, Ашкен?
- Дядя Левон... - И будучи таким застенчивым, в таком далёком от городской разведки и деревенских лингвистов, он ждал, пока дядя Левон поймёт, чего хочет вождь Ашкена.
- Ты куда-то собираешься, Ашкен?
Ашкен кивнул.
- Если ты получишь молоко завтра, почему ты спрашиваешь? Это твое свободное время, делай, что хочешь.
Ашкен такой. без разрешения он не поставит ногу перед лошадью. И Ашкен все понимает. знает, что жнец, работающий в долине внизу, соберет творог. А Ашкен открыт. возьмет молоко у своих коров. А Ашкен заботится. будет нести его на руке, сломав руку от боли. А Ашкен тактичен. накормит их, а сам, скромный, кроткий, смиренный, будет ждать, опустив глаза в землю, будет играть с землёй травинкой. И пойдет Мария к источнику воды. они старые друзья с девичества, молча понимают друг друга и понимают, что женщины принесут воду для косилки.
Ашхен хорошо вымыл ведро, поставил его под тростниковый кран, проверил, чтобы ведро не опрокинулось после наполнения, отвел Мариам в сторону, чтобы трава и грязь не попадали в ведро, снял с Мариам платок, чтобы оно не порвалось, схватил сразу все волосы, чтобы пучок не был маленьким и не сломался, и ударил плечами, грудью, животом, спиной, в грудь, потом снова в плечи, грудь, живот, спину, грудь. Тогда он наклонил голову и ударил его только по спине, спине, спине, чтобы не было боли и синяков. Тогда Ашхен напоил Мариам водой, дал ей расческу, чтобы причесаться, завязал ей платок и сам взял ведра, потому что Мариам с трудом держалась на ногах.

Грант Матевосян

Вам может быть интересно