ГРАНТ МАТЕВОСЯНЛитературный архив
← Вернуться к списку

О Гранте Матевосяне

Уильям Сароян

William Saroyan

Здесь у вас есть человек, который является великой личностью в мировой литературе. Это Грант Матевосян. Ни у одного народа нет человека, который писал бы рассказы лучше него. Его произведения с большой глубиной показывают участие армян в истории человечества. Среди других народов нет писателя, который мог бы писать так, как Грант Матевосян. Я читал его произведения в переводе. Он пишет об армянстве, и это армянство настолько подлинно, что я удивляюсь, радуюсь и испытываю гордость. У вас много писателей и поэтов, но вы должны простить меня, если я скажу, что та сила, которая необходима, — огромная! — есть в Гранте Матевосяне. И я радуюсь, потому что народ, вы должны это признать, становится известен миру своим искусством. И когда искусство столь велико, в сознании чужеземца велик становится и сам народ.